Adhyāya 16Ch 16•Verse 21
"There are three gates leading to this hell—lust, a..."
Adhyāya 16 • Shloka 21
त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः | कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत्त्रयं त्यजेत् || २१ ||
tri-vidhaṁ narakasyedaṁ dvāraṁ nāśanam ātmanaḥ | kāmaḥ krodhas tathā lobhas tasmād etat trayaṁ tyajet || 21 ||
"There are three gates leading to this hell—lust, anger and greed. Every sane man should give these up, for they lead to the degradation of the soul."