Arjuna’s physical panic now transforms into mental rationalization. He starts pointing to external 'omens' (nimittāni)—perhaps birds flying in the wrong direction, or his own bodily tremors—as signs that the war is doomed. He then states his conclusion: no ultimate good (śreyas) can come from killing his own people (sva-janam).