Adhyāya 1Ch 1•Verse 30
"The Gāṇḍīva bow is slipping from my hand, and my s..."
Adhyāya 1 • Shloka 30
गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्वक्चैव परिदह्यते | न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः || ३० ||
gāṇḍīvaṃ sraṃsate hastāt tvak caiva paridahyate | na ca śaknomy avasthātuṃ bhramatīva ca me manaḥ || 30 ||
"The Gāṇḍīva bow is slipping from my hand, and my skin is burning all over. I am unable to stand steady any longer, and my mind is reeling."