%
श्री
ह्रीं
क्लीं
गं
ऐं
क्रीं
हूं
सौं
दुं
ॐ तत् सत्
ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे
या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः

Aligning Consciousness

Ch 18Verse 68
Adhyāya 18 Shloka 68

य इमं परमं गुह्यं मद्भक्तेष्वभिधास्यति | भक्तिं मयि परां कृत्वा मामेवैष्यत्यसंशयः || ६८ ||

ya imaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣv abhidhāsyati | bhaktiṁ mayi parāṁ kṛtvā mām evaiṣyaty asaṁśayaḥ || 68 ||

"For one who explains this supreme secret to the devotees, pure devotional service is guaranteed, and at the end he will come back to Me."

Historical Context

The Direct Meaning

Krishna reveals the ultimate reward for sharing the Bhagavad Gita. Anyone who takes this supreme, deeply confidential secret (imaṁ paramaṁ guhyaṁ) and actively explains it to those who are devoted and receptive (mad-bhakteṣv abhidhāsyati) is absolutely guaranteed to attain pure devotional service (bhaktiṁ mayi parāṁ kṛtvā). At the end of their life, they will return directly to Krishna without any doubt whatsoever (mām evaiṣyaty asaṁśayaḥ).

Translated from the original Sanskrit text

Jump to Verse

Chapter
CH
:
Verse
VS