Adhyāya 2Ch 2•Verse 44
"In the minds of those who are too attached to sens..."
Adhyāya 2 • Shloka 44
भोगैश्वर्यप्रसक्तानां तयापहृतचेतसाम् | व्यवसायात्मिका बुद्धि: समाधौ न विधीयते || ४४ ||
bhogaiśvarya-prasaktānāṃ tayāpahṛta-cetasām | vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate || 44 ||
"In the minds of those who are too attached to sense enjoyment and material opulence, and whose intellects are bewildered by such things, the resolute determination for self-realization (Samadhi) does not take place."